首页 新闻资讯 服贸动态

中国游戏,海外热起来

来源:本网

发表时间:2019.04.17

最新公布的数据显示,2018年在游戏产业大国日本,中国的一款射击求生型游戏《荒野行动》受到广泛欢迎,全年营业收入达到404亿日元,位居前列。提起游戏产业,日本、美国的部分经典游戏已成为中国很多“80后”、“90后”的青春记忆。而现在,中国游戏产业异军突起,并在海外迅速发展,得到越来越多的认同。

近年来,中国已成为游戏产业收入最高、游戏产业增速最高的国家,并在大步“走出去”。在中国游戏产业面向海内外推广的过程中,游戏中承载的富有“中国味”的网络文学、动画、音乐不仅拉近了游戏与受众间的距离,也为公众了解中国传统文化打开了一扇窗。

游族网络《少年三国志》用少年形象刻画熟悉的三国人物,以少年的名义重塑三国,用全球年轻人普遍接受的热血风格重述三国历史,将三国故事更鲜活地呈现给全球玩家,成为中国传统文化传播的良好切入点。完美世界则将南京夫子庙历史街区实景植入《诛仙手游》中的庙会场景,让玩家在游戏中领略盛世秦淮风光,得到了玩家的好评。掌趣科技也通过输出多款不同类型的精品游戏在中国文化“走出去”大潮中起到积极作用,其中以武侠文化为背景的《大掌门》系列作品在东南亚市场广受欢迎。

随着“十三五”国家战略性新兴产业发展规划当中,首次把数字创意产业纳入范畴,动漫游戏作为数字创意产业的一个重要组成部分迎来机遇期。游戏产业不仅是当代极具影响的文创产品,也是中国文化产品“走出去”的主要力量。

为促进全球游戏行业的交流合作,上届京交会期间,举办了包括中国游戏企业全球化新机遇论坛、2018国际创意经济(北京)暨AR产业发展论坛等在内的多项活动。仅电子竞技主题板块,就组织了包括“一展、一会、一赛、一节”在内的丰富活动,即中国电子竞技生态展、中国电子竞技产业发展大会、ESCC中国(北京)国际电竞大赛、全息印象节。其中,电竞生态展设置了电竞专用设施设备、电竞二次元文化和泛娱乐、机器人、VR展区、电竞人才教育展区等六个展区。全息印象节上发布了全国首个1:1人物比例的虚拟现实人物。

监测数据显示,2018年中国游戏海外报道量超20万篇,同比增长58%。同时,App Annie数据也显示,2018年上半年,中国移动游戏发行的海外iOS及Google Play综合收入同比增长超过40%,海外玩家在中国移动游戏上的总支出也已超过160亿美元。

业内人士指出,中国传统文化元素吸引力强、游戏产业专业化程度提升、中国的国际影响力扩大,都是中国游戏在海外吃香的重要原因。未来,随着中国游戏市场高速发展和产业竞争力增强,将会促进海内外文化的深度交流与融合,优秀游戏作品作为文化出海的载体,有助于中国文化形象的进一步提升。

中国游戏如何更好地走出去?分析人士表示,海外文化处理是游戏产业推广的重要抓手,既应注重玩法类型与文化题材的契合度和普适性,也要就不同地区、语言版本进行高质量的本地化研发工作,充分满足海外用户需求。此外,游戏制作领域的专业化合作也很关键。这就需要建立更加专业、高效的全球化研发、发行体系,加速整合海内外优势资源,做好精细化运营。



广告推荐